野情萧散不便书，老大无心赋子虚。
待借南湖双艓子，绿荷阴里看游鱼。
南湖绝句戏高彦应司理其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
野情：山野之人的性情，指不拘礼法、喜爱自然。
不便书：不擅长或不喜欢写信应酬。
赋子虚：指司马相如作《子虚赋》，代指辞赋写作。
艓子：小船。
阴里：树荫或荷叶遮蔽的地方。
译文
我这山野之人的性情懒散，不喜欢写信应酬，年纪大了更没有心思去模仿司马相如写那种华丽的辞赋。我只想着借来南湖的两条小船，躲在绿荷花的阴影底下，悠闲地看着鱼儿游动。
赏析
诗人直抒胸臆，表明自己厌倦官场文牍和虚饰的文学创作，转而追求回归自然的简单生活。“看游鱼”这一意象象征着自由自在、无忧无虑的心境，体现了道家顺应自然的人生哲学。