就陈仲邦乞菊

宋 ·宋诗

芙fú蓉róng狼láng藉jí拒jù霜shuāng残cán,只zhǐ有yǒu黄huáng花huā巧qiǎo耐nài寒hán。
盈yíng把bǎ已yǐ供gōng陶táo令lìng醉zuì,落luò英yīng分fēn与yǔ屈qū原yuán餐cān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

拒霜:芙蓉花的别名,因其耐寒拒霜而得名。

黄花:菊花。

陶令:陶渊明,曾任彭泽县令,爱菊饮酒。

屈原:战国楚辞作家,曾在《离骚》中写道“夕餐秋菊之落英”。

译文与赏析

此诗向友人乞菊,借用陶渊明和屈原的典故,不仅突出了菊花耐寒的特性,更赋予了菊花高洁、隐逸的文化内涵,语言幽默风趣,情谊深厚。