杨时可作十诗以寄河间诗之所及非吾僚则吾友也因悉次其韵以和之又以其所以赠我者复赠时可作还字韵其一○

宋 ·宋诗

参cān军jūn喜xǐ吏lì事shì,咄duō嗟jiē能néng轾zhì轩xuān。
短duǎn小xiǎo精jīng悍hàn姿zī,使shǐ人rén醒xǐng睡shuì魂hún。
他tā年nián解jiě千qiān牛niú,妙miào绝jué难nán寄jì言yán。
堂táng堂táng圣shèng献xiàn肃sù,吾wú犹yóu识shí诸zhū孙sūn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

参军:官名,此处指友人担任的职务。

轾轩(zhì xuān):车辆的前低后高叫轾,前高后低叫轩,比喻高低优劣或局势变化。

解千牛:典出庖丁解牛,比喻技艺高超,处理复杂事务游刃有余。

圣献肃:指赵鼎臣的先祖赵抃,谥号“清献”,此处可能指另一位前辈或泛指高尚的节操。

诸孙:众多子孙,此处指友人是前辈的后代。

译文

参军你喜欢处理公务,能在瞬间分辨局势的高低优劣。你那短小精悍的身姿,足以让昏睡的人惊醒过来。将来你能像庖丁解牛那样轻松驾驭千头万绪的事务,那种妙处难以用言语表达。堂堂的清献公风范犹存,我还能认出你是他的后代子孙。

赏析

诗人赞美友人干练的行政能力和精悍的精神面貌。“解千牛”的比喻生动地展现了其处理政务的高超技巧。同时提及先祖风范,强调家世传承,表达了对友人继承先辈优良传统的欣慰之情,格调庄重而热烈。