余数与同舍唱和而何亨老独否耿伯顺以诗挑之因次其韵

宋 ·宋诗

巧qiǎo匠jiàng未wèi尝cháng夸kuā所suǒ能néng,解jiě衣yī槃pán薄báo初chū不bù惊jīng。
纷fēn纷fēn众zhòng史shǐ争zhēng舐shì笔bǐ,我wǒ独dú以yǐ此cǐ全quán其qí名míng。
坎kǎn其qí击jī鼓gǔ瓦wǎ釜fǔ闹nào,黄huáng钟zhōng大dà吕lǚ元yuán希xī声shēng。
扬yáng雄xióng有yǒu口kǒu吃chī不bù语yǔ,长cháng安ān小xiǎo儿ér心xīn欲yù轻qīng。
一yī朝zhāo胸xiōng中zhōng吐tǔ白bái凤fèng,至zhì今jīn千qiān载zài犹yóu仪yí刑xíng。
颇pǒ疑yí将jiāng军jūn固gù多duō许xǔ,衔xián枚méi十shí万wàn藏cáng奇qí兵bīng。
可kě怜lián吾wú党dǎng有yǒu壮zhuàng士shì,疾jí鬭dòu不bù暇xiá金jīn鼓gǔ鸣míng。
寄jì声shēng大dà耿gěng莫mò仓cāng猝cù,火huǒ急jí防fáng渠qú夜yè斫zhuó营yíng。

全文共 135 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

同舍:同学或同事。

何亨老:人名。

耿伯顺:人名。

解衣槃薄:脱掉衣服,赤身裸体,形容作画或写作时的忘我状态。

众史:众多的画师或工匠。

舐笔:舔毛笔,形容急切想展示技艺。

瓦釜闹:比喻平庸的声音嘈杂。

黄钟大吕:比喻高雅宏大的音乐或文章。

扬雄:汉代文学家,口吃,不善言辞但文章极佳。

白凤:扬雄梦见吐白凤,象征才华。

仪刑:典范。

衔枚十万:比喻隐藏实力,蓄势待发。

夜斫营:夜间偷袭敌营。

译文

巧匠从来不曾夸耀自己的才能,他们脱衣裸体创作时起初并不惊慌。纷纷众多的画师争着舔笔展示技艺,我却凭借沉默保全了自己的名声。敲打着鼓,瓦罐发出的声音喧闹嘈杂,而黄钟大吕原本就是希有的声音。扬雄虽然有口吃却不说话,长安的小儿心里轻视他。一旦他胸中吐出白凤般的才华,至今千载仍然成为典范。我很怀疑将军确实许诺了很多,就像十万大军衔枚潜伏,藏着奇兵。可怜我们这一党中有壮士,激烈争斗时来不及等待金鼓鸣响。请转告大耿不要仓促行事,火急地防备对方夜间偷袭营地。

赏析

此诗以艺术创作和军事策略为喻,探讨了才华显露与时机把握的关系。诗人主张内敛含蓄,反对浮躁炫耀,引用扬雄典故强调厚积薄发的重要性,富有哲理意味。