俎豆嗟何有，櫜鞬病未能。
府中嘲短簿，门下养聋丞。
问路朝驰传，逢人夕饮冰。
全家今饱满，此禄惧难胜。
任邱道中值雪赠权邑宰曹弋取道曹河间同僚也其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
俎豆：祭祀用的礼器，代指礼仪教化或文职工作。
櫜鞬：收藏弓箭的袋子，代指武备或军事职责。
短簿：指主簿，县令下属掌管文书的官员，地位较低。
聋丞：指县丞，有时戏称其为“聋丞”，因其职位闲散或常被忽视。
驰传：乘坐驿车快速奔走。
饮冰：形容公务繁忙，内心焦急。
禄：俸禄。
译文
唉，哪里有什么真正的礼仪教化可言呢？我也病弱无力承担军事职责。在县府里，我这个主簿被人嘲笑地位卑微；在县衙门下，那个县丞就像个装聋作哑的人一样无所作为。早上还要坐着驿车四处问路奔波，晚上遇到同僚又要焦虑地喝酒消愁。如今全家人倒是吃饱穿暖了，但这微薄的俸禄恐怕难以长久维持这份生计吧。
赏析
这首诗真实反映了宋代基层官吏的生活状态和心理压力。诗人自嘲职位低微、事务繁杂且受人轻视，虽能养家糊口，但对前途充满担忧。语言平实幽默中透着辛酸，具有强烈的现实主义色彩。