乞雨甘重茧，瞻天剧戴盆。
无才修政事，有靦傍祠门。
马足盘山肋，泉声漱石根。
云霓如响答，蘋藻願星奔。
骑立山祷雨诗二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
重茧：脚底磨出厚茧，形容长途跋涉辛苦。
戴盆：典出《史记·汲郑列传》“戴盆望天”，比喻顾此失彼，此处形容仰望苍天祈雨之迫切。
有靦：面带羞愧之色。
祠门：神庙的大门。
漱石：水流冲刷石头。
云霓：云彩和虹霓，象征降雨的希望。
蘋藻：水草，古代用于祭祀神灵。
星奔：像流星一样奔跑，形容急切。
译文
为了祈求雨水，我不惜双脚磨出厚厚的老茧；仰望苍天盼雨的心情，就像戴着盆子看天一样急切而绝望。我没有才能治理好政事，却还厚着脸皮来到神庙门前祈祷。马蹄在山腰间盘旋踩踏，泉水的声音冲刷着石头的根部。如果天上的云霓能回应我的祈求降下雨来，我愿意捧着祭品像流星赶月一样飞奔献祭。
赏析
此诗表现了地方官为民祈雨的虔诚与焦虑。诗人自谦无才，却不敢懈怠，通过“重茧”、“戴盆”等夸张比喻强化情感力度。结尾设想获雨后的祭祀场景，展现了儒家官员爱民如子的责任感。