虎槛留春色，龙吟入酒杯。
响从天外去，妙向曲中来。
但可金罇满，何劳暮鼓催。
独怜羁旅客，愁绝正徘徊。
泛舟席上次韵祖武闻笛
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
祖武：人名，赵鼎臣的朋友。
虎槛：画有老虎图案的栏杆。
龙吟：笛声如龙吟般嘹亮。
金罇：金酒杯。
暮鼓：晚上的鼓声，常用来报时或结束宴会。
羁旅客：漂泊在外的客人。
译文
在绘有虎纹的栏杆旁留住了春天的景色，悠扬的笛声如同龙吟一般飘进了酒杯里。声音从天外传来，美妙的旋律蕴含在曲调之中。只要能让金杯斟满美酒就够了，何必劳烦晚上的鼓声来催促我们离开呢？只是可怜那些漂泊在外的旅客，他们的愁绪正浓，还在徘徊不定。
赏析
这首诗通过听觉与视觉的结合，营造了泛舟听笛的雅致氛围。前半部分极尽享乐之态，后半部分突然转折至“羁旅客”的愁绪，形成了乐与悲的强烈对比，深化了诗歌的情感层次。