人物推河内，英灵禀太行。
先生虽隠晦，嗣子遂腾骧。
尧舜亲延接，夔龙日赞襄。
于门高未了，不惜更轩昂。
挽李待制浦五首其四
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
人物推河内：在河内地区，人们推崇他为杰出人物。
英灵禀太行：他的英明神灵之气禀承自太行山。
隠晦：隐藏光芒，指隐居或未得志。
嗣子遂腾骧（xiāng）：继承父业的儿子于是腾飞崛起。
尧舜亲延接：像尧舜那样的圣君亲自邀请接待。
夔龙日赞襄：像夔和龙这样的贤臣每天辅佐治理。
于门高未了：于公的门第高大未完，典出于定国预言子孙必有大贵，此处指家族兴旺。
轩昂：气度不凡，高昂。
译文
在河内这个地方，人们公认他是杰出的人物；他的英灵之气，禀承自巍峨的太行山。先生生前虽然选择隐居晦迹，但他的儿子最终得以腾飞崛起，光耀门楣。他曾受到如尧舜般圣明君主的亲自邀请与接待，也像夔龙般的贤臣那样日夜辅佐朝政。于公预言的高大门第尚未完结，不必担心，家族的声望将会更加高昂显赫。
赏析
此诗气势宏大，将逝者比作太行英灵，并将其家族兴衰与历史典故（于公、尧舜、夔龙）联系起来。既赞扬了逝者的品德与才能，又对其子孙的未来寄予厚望，充满了颂扬之意。