父老欢呼夹道周，将军喜色在眉头。
临边已见三開府，玩月何妨七倚楼。
盛事珠玑交履舄，丰年酒肉到耡耰。
请公径作通宵饮，今夜何须秉烛游。
仲秋席上呈张几仲
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
夹道周：道路两旁围满人群。
三開府：指多次担任开府仪同三司的高级将领，此处赞颂张几仲的战功或地位。
玩月：赏月。
倚楼：靠在楼上。
耡耰（chú yōu）：农具，代指农民或农事。
秉烛游：拿着蜡烛夜间游玩，指及时行乐。
译文
父老乡亲欢呼着挤满了道路两旁，将军脸上洋溢着喜悦之色。他在边境已经三次开府建牙，赏月时不妨七次倚靠高楼。盛大的聚会中珠玑般的诗文交错，丰年的酒肉送到了农夫手中。请你直接通宵畅饮吧，今夜何必还需要点燃蜡烛来游玩呢？
赏析
此诗呈献给将领张几仲，歌颂其战功与亲民形象。场面宏大，气氛热烈。“盛事珠玑”、“丰年酒肉”对仗工整，展现了文武兼备、军民同乐的和谐景象。结尾劝酒，热情奔放，符合席间赠诗的情境。