次韵邵稽仲喜雪诗

宋 ·宋诗

真zhēn是shì银yín河hé落luò半bàn空kōng,天tiān公gōng舍shě施shī作zuò年nián丰fēng。
巧qiǎo心xīn未wèi到dào芳fāng菲fēi处chù,饱bǎo意yì先xiān归guī稼jià穑sè中zhōng。
积jī素sù乍zhà凭píng风fēng凛lǐn凛lǐn,流liú膏gāo应yīng待dài日rì融róng融róng。
更gèng须xū今jīn夜yè邀yāo明míng月yuè,要yào看kàn清qīng光guāng几jǐ许xǔ同tóng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

银河:天河,比喻大雪纷飞如银河倾泻。

舍施:布施,给予。

芳菲:花草香美,代指春天繁花盛开的景象。

稼穑:播种与收获,泛指农事。

积素:堆积的白色,指雪。

流膏:流动的油脂,比喻雪融化后的滋润。

清光:清澈的光亮,指月光或雪光。

译文

这真是银河从半空中落下来,老天爷布施这场雪是为了成就丰年。精巧的心思还没到达花草芬芳的地方,饱足的心意已经回到了农事耕作之中。堆积的雪白色乍看依靠寒风凛冽,融化的滋润应该等待阳光融融。今晚还需要邀请明月出来,看看这清澈的光辉有多少相同之处。

赏析

这首诗想象奇特,开篇即以“银河落半空”形容雪势之大,极具视觉冲击力。诗人紧扣“喜雪”主题,将雪与农业丰收直接挂钩,表达了农民盼雪的心理。后段由雪及月,探讨光影之美,意境开阔,既有现实关怀又有艺术追求,体现了宋诗理趣与情趣的结合。