西郊不雨屡占云，抚字区区志颇存。
未暇溉田如召父，翻愁告籴遣臧孙。
願闻滂沛流鸳瓦，相见欢呼动荜门。
乞与高文讼风伯，卧龙何事敢停辕。
次韵夏倪均父见和辕字韵诗六首其五
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
占云：观察云气预测天气。
抚字：抚养爱护百姓。
召父：西汉召信臣，南阳太守，治水有功。
臧孙：春秋鲁国大夫臧文仲，曾建议籴粮救灾。
滂沛：大雨充沛。
鸳瓦：鸳鸯瓦，屋顶瓦片。
荜门：柴竹编的门，形容贫寒之家。
风伯：风神。
卧龙：诸葛亮，此处可能自比或指代有才之士。
译文
西郊不下雨，我多次观察云气占卜，虽然区区小事但爱护百姓的心意依然存在。没空闲像召父那样灌溉田地，反而发愁要派人去买粮救济灾民。希望能听到充沛的大雨流淌过屋顶的鸳鸯瓦，那时大家欢呼雀跃震动简陋的柴门。请写一篇高妙的文章向风伯诉讼，像我这样的卧龙有什么理由敢停下前行的车辕。
赏析
诗歌表现了诗人关心民生疾苦的情怀，特别是在旱灾面前的焦虑与责任感。引用“召父”、“臧孙”典故，对比自己的无力与古人的功绩。结尾以“讼风伯”这一浪漫想象，表达祈雨的迫切心情，并以此激励自己不停歇地履行职责，情感深沉有力。