眼看花枝作雾昏，年来无复壮心存。
酒杯屡諫愁听妇，丁口新添喜到孙。
揽镜自怜霜鬓叟，闭关谁顾雀罗门。
乘车强欲班春去，野老携壶许傍辕。
次韵夏倪均父见和辕字韵诗六首其四
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
雾昏：视线模糊。
壮心：雄心壮志。
諫：规劝。
丁口：人口，家庭成员。
霜鬓：白发。
雀罗门：门前可以张网捕雀，形容门庭冷落。
班春：宣布春季农事，指太守巡视春耕。
傍辕：靠近车辕，指随行。
译文
眼看花枝模糊得像在雾中昏暗不清，近年来不再有壮年的心思。酒杯屡次被妻子规劝，听着心烦；家里新增人口，因为有了孙子而感到高兴。揽镜自照怜悯自己是个白发老叟，闭关在家谁还会顾盼我这冷落的门庭。勉强乘车想要出去巡视春耕，野老提着壶允许我靠近车辕同行。
赏析
此诗刻画了一位衰老、孤独但又试图振作的官员形象。前半部分写视力衰退、壮志消磨和家庭琐事，后半部分写门庭冷落与强行出游。结尾“野老携壶许傍辕”带来一丝温情，表明尽管身体衰老，但仍能与百姓互动，获得些许慰藉。