旅食无生计，卑栖奈若何。
饭惟供脱粟，衣未补香莎。
户外履常满，床头金不多。
老为文学掾，一似旧恩科。
和子野四首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
旅食：客居谋生。
卑栖：居于低微的地位。
脱粟：只脱去谷壳的粗米。
香莎：香草，此处指华美的衣料。
文学掾：州郡掌管文教的属官。
恩科：科举恩科，此处指旧日科第。
译文
客居在外谋生，没有一点生计，地位低微又能怎么办呢。饭食只供得上粗米，衣服破了也没补上华美的布料。门外来的客人常常站满，床头的钱却不多。老了还做着文学掾这样的小官，简直就像从前恩科及第时一样。
赏析
此诗写客居贫宦之况。首联以旅食无计、卑栖奈何总起，颔联以脱粟、未补香莎具体写贫。颈联户外履满与床头金少对照，见出交游之广与囊中之涩。尾联自嘲老为文学掾，语淡而感慨深，于诙谐中见出安贫自守之态。