衲僧相见，或彼或此。
水出龙宫，云生岳坞。
壁立千仞放行，合水和泥把住。
仁义道中是第几句，举。
偈颂一百六十九首其一三三
全文共 48 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
衲僧：穿百衲衣的僧人，泛指禅宗修行者。
岳坞：山间的凹地或洞穴。
壁立千仞：形容悬崖陡峭，比喻境界高峻或性格刚直。
合水和泥：比喻调和矛盾或混同是非，此处指执着于具体事物。
译文
修行的僧人们彼此相见，有时谈论彼方之事，有时论及此间之理。就像水从龙宫涌出，云在山谷间升起一样自然。面对高耸入云的悬崖绝壁，应当放手任其存在；而对于那些混杂不清的是非对错，则需紧紧把握分辨。在这仁义道德的大道上，究竟哪一句才是关键所在？请举出来看看。
赏析
诗中以山水云气喻禅机，指出修行者应在动静之间保持清醒。前两句写自然流露，后两句写应对世务的态度。“放行”与“把住”形成张力，最后反问引导学人自悟，体现了禅宗不立文字却又处处机锋的特色。