少年倾盖海之滨，白发相逢意转亲。
三伏偶乘偷暇日，一枰聊作暂闲人。
官清已怪腰金晚，诗好因缘梦笔新。
火急著成封禅颂，属车方欲议东巡。
汪彦文以葆真韵见赠次韵答之
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
汪彦文：友人名。
倾盖：停车交谈，比喻初次见面即投缘。
海之滨：海边，指早年相识之地。
偷暇日：忙碌中偷得的空闲日子。
腰金：佩戴金鱼袋，指高官。
梦笔：江淹梦笔生花，比喻文才进步。
封禅颂：歌颂帝王功德的文章。
属车：帝王出行时的随从车辆，指皇帝即将东巡。
译文
年轻时在海边初次相遇，我们一见如故；如今白发相逢，情意反而更加深厚。在三伏天偶然趁着闲暇的日子，下一盘棋聊作暂时的闲人。做官清正却奇怪为何升迁这么晚，好在诗写得好，或许是因为梦中得了神笔相助。赶紧把这篇封禅颂写好，因为皇帝的车队正要商议向东巡游的大事。
赏析
诗人感叹时光流逝，友情弥坚。诗中既有对自己仕途不顺的自嘲，也有对友人诗才的赞赏。最后提到“封禅颂”和“东巡”，暗示当时可能有重大的政治活动，诗人借此机会展示才华，希望能得到赏识，体现了宋代文人积极参与政治、渴望建功立业的心态。