南邻歌舞北邻呼，藏室仙人肯卜居。
著撰初无千斛米，般移空有五车书。
乌来屋上看殊好，燕集梁间喜有餘。
莫把先生轻相料，锦囊犹自可专车。
贺韩子苍迁居
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
韩子苍：韩驹，字子苍，宋代诗人。
藏室仙人：指掌管图书的官员，韩驹曾任秘书省著作佐郎。
卜居：选择居住地。
千斛米：形容藏书之多，典出张载或相关文人轶事。
乌来屋上：乌鸦飞来屋顶，吉祥之兆，或指环境幽静。
锦囊：李贺作诗置锦囊中，比喻诗稿或才华。
专车：装满一辆车，形容数量多。
译文
南边的邻居在唱歌跳舞，北边的邻居在呼喊，这位藏在书库里的仙人怎么会肯在这里占卜居住呢？他著述初时并没有千斛米的稿费收入，搬家时空空荡荡只有五车书。乌鸦飞到屋顶上看景象殊为美好，燕子聚集在梁间欢喜有余。不要把先生轻易小看，他的锦囊诗稿多得可以装满一辆车。
赏析
这是一首祝贺友人乔迁的诗。诗人抓住韩子苍“藏书多”、“诗才高”的特点，用“五车书”、“锦囊专车”等意象加以赞美。同时通过描写周围环境的生机（乌燕聚集），营造出喜庆和谐的氛围。全诗格调轻松愉快，充满了对友人文学成就的肯定。