高士已陈迹，青山犹故居。
地存修禊水，俗有换鹅书。
旧像丹青改，诸山楷法疏。
我来寻坏壁，妄意有遗餘。
宿天章寺
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天章寺：位于浙江绍兴兰亭附近。
陈迹：过去的事迹，遗迹。
修禊：古代习俗，于农历三月上旬巳日到水边洗涤以除不祥，王羲之《兰亭集序》即记此事。
换鹅书：典出王羲之爱鹅，写《道德经》换鹅的故事，代指书法珍品。
楷法：楷书笔法。
译文
昔日的高雅之士早已成为历史陈迹，唯有青山依旧保持着他们故居的模样。这里还留存着当年举行修禊仪式的水流，民间流传着王羲之换鹅时的书法佳话。旧的画像经过丹青重绘已改变原貌，周围山峰的线条却疏朗得像楷书笔画。我来到这里寻找斑驳破损的墙壁，妄想从中发现前人遗留下来的墨宝痕迹。
赏析
诗人凭吊古迹，通过对兰亭相关典故（修禊、换鹅）的引用，营造出浓厚的文化氛围。末句“妄意有遗餘”看似荒唐，实则深刻表达了对传统文化消逝的惋惜和对往昔风流人物的无限追思，意境苍凉而深远。