过雨盘蔬日日新，从今休叹庾郎贫。
寒虀安取咄嗟办，火食不忧生苑邻。
野苋何施虽可鄙，美芹欲献去无因。
干戈万里风尘晦，惭媿平生肉食人。
雨后蔬盘可喜偶成
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
庾郎贫：南朝庾信家贫，常食蔬菜，此处作者自比。
寒虀（jī）：腌制的咸菜。
咄嗟办：形容动作迅速，片刻即成。
美芹欲献：典出《列子》，愚人献芹菜以为美味，比喻微薄心意或拙见。
肉食人：指居高位享厚禄者。
译文
雨后盘中的蔬菜日日新鲜，从今以后不必再感叹自己像庾信那样贫穷。寒冷的腌菜哪里需要匆忙间才能备好？吃熟食也不必担心与生肉为邻带来的卫生问题。野苋菜虽然粗鄙不堪食用，但我想像古人献芹菜那样表达心意却无从下手。想到万里之外战火纷飞、风尘晦暗，身为平生享受俸禄的人，我感到深深的惭愧。