节物惊心动远思，薰风又见浴兰时。
空寻好句书纨扇，无复佳人系綵丝。
酒注菖蒲唯欲醉，筒包菰黍不胜悲。
明年此日当何处，风里孤蓬自不知。
五日
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
五日：端午节。
浴兰：端午习俗，用兰草煮水沐浴以驱邪。
綵丝：五彩绳，端午系于手臂辟邪。
菰黍：粽子。
译文
端午节的景物惊动了远在异乡的我，引发了深沉的思念，又看到了薰风拂面、人们沐浴兰汤的时刻。我空自寻找好诗句写在纨扇上，却再也找不到佳人帮我系上五彩丝线。往酒杯里注入菖蒲酒只想让自己醉去，打开筒包着的粽子却忍不住悲伤。明年这个时候我又会在哪里呢？就像风中孤独的蓬草一样，连自己都不知道归宿。