入湘二首其二

宋 ·宋诗

土tǔ若ruò丹dān砂shā颜yán色sè赤chì,山shān无wú高gāo势shì小xiǎo成chéng丛cóng。
江jiāng船chuán未wèi惯guàn行xíng湘xiāng水shuǐ,越yuè客kè新xīn能néng下xià楚chǔ风fēng。
兰lán杜dù满mǎn汀tīng过guò绿lǜ草cǎo,鸳yuān鸯yāng近jìn日rì别bié轻qīng鸿hóng。
地dì涂tú先xiān识shí永yǒng陵líng郡jùn,曾céng看kàn邻lín翁wēng畫huà轴zhóu中zhōng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

丹砂:朱砂,红色矿物。

高势:高大的地势。

小成丛:小的山丘聚集成丛。

越客:越地的人,诗人自称。

楚风:楚地的风俗或气候。

永陵郡:地名,可能指零陵等地。

画轴:画卷。

译文

土地的颜色像丹砂一样赤红,山势不高,只是小小的丘陵聚集成丛。江上的船只还不习惯行驶在湘水中,我这个越地的客人初次体验楚地的风气。兰花和杜若长满了沙洲,绿色的草地延伸过去,鸳鸯近日离开了轻盈的大雁。我事先认识了永陵郡这个地方,曾经在邻居老人的画卷中看到过它的模样。

赏析

这首诗记录了诗人初入湖南时的地理印象和新鲜感受。通过对比越地与楚地的差异,以及提及画卷中的记忆,展现了诗人对未知地域的好奇心和细腻的观察力,语言平实自然。