寄叔静

宋 ·宋诗

频pín年nián京jīng阙quē暗àn胡hú尘chén,窃qiè发fā桐tóng廬lú更gèng骇hài闻wén。
食shí尽jǐn犬quǎn羊yáng还hái自zì毙bì,火huǒ炎yán蝼lóu蚁yǐ却què须xū焚fén。
中zhōng原yuán已yǐ有yǒu汾fén阳yáng将jiāng,二èr浙zhè谁shuí驱qū下xià濑lài军jūn。
州zhōu郡jùn虽suī严yán防fáng守shǒu计jì,可kě将jiāng知zhī略lüè佐zuǒ忠zhōng勤qín。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

叔静:人名,刘安上的朋友。

京阙:京城。

胡尘:指金兵入侵带来的战乱。

窃发:暗中发动叛乱。

桐廬:地名,今浙江桐庐。

犬羊:蔑称侵略者或叛军。

汾阳将:指唐代郭子仪,封汾阳王,平定安史之乱,此处借指当朝名将。

下濑军:汉代水军名号,此处指精锐部队。

译文

多年来京城笼罩在金兵入侵的昏暗尘土中,桐庐地区发生的叛乱更是让人震惊听闻。那些如犬羊般的敌人粮尽援绝,自然会自行灭亡;就像蝼蚁之火终将烧毁自身一样。中原大地已经有了像郭子仪那样的杰出将领,两浙地区又有谁能指挥精锐的水军呢?虽然各州郡防守计划严密,但还是希望凭借智慧谋略来辅助忠诚勤勉的将士们。

赏析

这是一首寄赠友人的时事诗。诗人对国家面临的军事危机深感忧虑,同时对敌人的失败抱有必胜信念。诗中引用郭子仪等典故,既是对友人的勉励,也是对朝廷用人政策的委婉建议,体现了强烈的爱国情怀和政治责任感。