迷不自迷，对悟立迷。
悟不自悟，因迷说悟。
所以悟为迷之体，迷为悟之用。
迷悟两无从，个中无别共。
无别共，拨不动。
祖师不将来，鼻孔千斤重。
偈四首其四
全文共 71 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
迷不自迷：迷惑不是自我产生的。
对悟立迷：相对于觉悟才确立了迷惑的概念。
体：本体，本质。
用：作用，表现。
个中：其中。
无别共：没有区别和共同之处。
拨不动：无法动摇或改变。
祖师：禅宗始祖达摩或其他高僧。
鼻孔千斤重：形容沉默不语或难以启齿的状态，亦指禅机沉重。
译文
迷惑并不是自己产生的，它是相对于觉悟而被确立的；觉悟也不是自己产生的，它是由于迷惑的存在而被提及的。所以说，觉悟是迷惑的本体，迷惑是觉悟的作用。在这两者之间找不到绝对的界限，也没有所谓的共同点。既然没有区别，也就无法被外力拨动或改变。即使是祖师亲自到来，面对这沉重的真理，也只能保持沉默，仿佛鼻孔重达千斤一般。
赏析
这首偈深入探讨了“迷”与“悟”的辩证关系，体现了大乘佛教中观思想。指出二者互为依存，本质不二。最后以“鼻孔千斤重”收尾，形象地表达了真理不可言说、只能默证的境界，逻辑严密，哲理性强，是阐释禅宗核心教义的佳作。