两两泰阶星一色，亭亭华表鹤双归。
句
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
泰阶星：三台星，象征三公宰相之位。
一色：颜色相同，喻地位相当或和谐。
华表鹤：丁令威化鹤归辽东停在华表柱上的典故。
双归：两只鹤一起回来，喻两位高官同时致仕或重逢。
译文
两颗泰阶星呈现出同样的光辉，象征着两位重臣地位崇高且相互辉映；两只华表鹤亭亭玉立，一同归来，寓意着两位贤达的团聚或隐退。
赏析
这两句诗运用了天文星象和神话典故，对仗工整，寓意吉祥。以“泰阶星”喻指朝廷重臣，以“华表鹤”喻指高洁之士或长寿之人。整体氛围庄重典雅，常用于祝寿或赠别场合，表达了对受赠者身份地位的尊崇及对其未来生活的美好祝愿。