句

宋 ·宋诗

大dà胜shèng商shāng山shān老lǎo,同tóng居jū一yī木mù奴nú。
杌wù{木mù圼niè}危wēi中zhōng垒lěi,高gāo耸sǒng垛duǒ中zhōng雏chú。

全文共 28 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

商山老:指商山四皓,隐居的高士。

木奴:指柑橘树,典出李衡种橘千头。

杌{木圼}:残破的树桩或树干。

危中垒:在危险的中心堆砌。

垛中雏:鸟巢中的幼鸟。

译文

大胜商山的那些老人,我和一棵橘子树同居在一起。在残破危险的树桩中心筑巢,高耸的鸟巢里有幼鸟。

赏析

诗句短小精悍,通过对比商山隐士与自己种橘为伴的生活,表达了安贫乐道、亲近自然的志趣。“木奴”典故的运用增添了文化韵味。