先生高谊古人几，缔就良缘誓不违。
要使有情皆作偶，纵然无目也相依。
倡随偕老天何厚，生死同期世所希。
寒月宵深光万里，浑疑华表鹤双归。
应瓒挽诗
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
应瓒：人名，逝者。
挽诗：悼念死者的诗。
高谊：高尚的情义。
缔就良缘：结成美好的姻缘。
无目：失明。
倡随：夫唱妇随。
偕老：夫妻共同生活到老。
华表鹤：典出丁令威化鹤归辽，指死后灵魂归来或仙逝。
译文
应先生高尚的情义堪比古人，他与妻子缔结了美好的姻缘，发誓永不违背。他要让所有有情人都能成为配偶，即使一方失明，另一方也要相依为命。夫妻二人一同白头偕老，上天给予的恩情多么深厚，生死相约同步，这在世间也是极为罕见的。深夜里寒冷的月光洒下万里光辉，让人恍惚怀疑那是化作仙鹤的一对夫妇，正从华表柱旁双双归来。
赏析
此诗深情悼念一对恩爱夫妻，赞扬他们不离不弃、生死相随的高尚品德。结尾借用丁令威化鹤的典故，寄托了对逝者灵魂团聚的美好祝愿，感人至深。