句

宋 ·宋诗

江jiāng头tóu枫fēng叶yè赤chì愁chóu客kè。

全文共 8 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

江头:江边。

枫叶赤:枫叶变红,通常发生在秋季。

愁客:引发旅人愁思。

译文

站在江边看着那红色的枫叶,不禁勾起了漂泊异乡的旅客心中深深的愁绪。

赏析

仅存一句残诗,但意境完整。通过“江头”、“枫叶赤”等典型秋景意象,营造出萧瑟凄凉的氛围,直接点出“愁客”的主题,体现了中国古典诗歌中“悲秋”的传统情感模式,言简意赅,余味无穷。