白小

宋 ·宋诗

二èr年nián遵zūn海hǎi滨bīn,開kāi眼yǎn即jí浩hào淼miǎo。
谓wèi当dāng饱bǎo长zhǎng鲸jīng,餬hú口kǒu但dàn白bái小xiǎo。
百bǎi尾wěi不bù满mǎn釡fǔ,烹pēng煮zhǔ等děng芹qín蓼liǎo。
咀jǔ嚼jué何hé所suǒ得de,鳞lín鬛liè空kōng纷fēn扰rǎo。
向xiàng来lái若ruò鱼yú戏xì,海hǎi面miàn横héng孤gū峤jiào。
𪡋喁yóng喷pēn飞fēi沫mò,白bái雨yǔ散sàn晴qíng晓xiǎo。
终zhōng然rán不bù省shěng录lù,从cóng事shì此cǐ微wēi眇miǎo。
短duǎn长cháng本běn相xiàng形xíng,南nán北běi无wú定dìng表biǎo。
泰tài山shān不bù为wèi多duō,毫háo末mò夫fū岂qǐ少shǎo。
词cí雄xióng两liǎng月yuè读dú,理lǐ足zú三sān语yǔ妙miào。
人rén生shēng一yī沤ōu发fā,谁shuí作zuò千qiān岁suì调diào。
安ān能néng蹲dūn会huì稽jī,坐zuò待dài期jī年nián钓diào。

全文共 155 字 · 12 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

白小:小鱼。

长鲸:大鱼,喻指高官厚禄或远大抱负。

芹蓼:芹菜和蓼菜,泛指蔬菜。

𪡋喁:鱼口向上露出水面呼吸的样子。

会稽:地名,今浙江绍兴。

期年:一年。

译文

我在海边住了两年,睁开眼看到的只是浩渺无边的大海。本以为能吃饱大鱼,结果糊口的只有小鱼。上百条小鱼还装不满一口锅,煮起来味道就像芹菜蓼菜一样清淡。咀嚼之后没什么收获,只剩下鱼鳞鱼刺空自纷扰。回想刚才鱼儿嬉戏的场景,海面横亘着一座孤岛。鱼儿张口喷水形成飞沫,像白雨一样散落在晴朗的清晨。最终我还是没记住这些细节,转而关注这些微小的事物。长短本来就是相互比较形成的,南北也没有固定的标准。泰山不算多,毫毛末端也不算少。诗词雄健读了两个月,道理充足只需三句话就能说妙。人生就像水泡一样短暂,谁能活上千岁长寿呢?怎么能蹲在会稽山上,坐等一年的时间钓鱼呢?

赏析

这首诗以海边捕鱼为引子,抒发了诗人对仕途失意、生活清贫的感慨。通过对比“长鲸”与“白小”,隐喻理想与现实的落差。后半部分转入哲理思考,认为大小、长短皆相对,不必执着于外在得失,体现了道家齐物论的思想,风格旷达超脱。