还家久近书难写，破屋阴晴榻屡移。
吾道非耶来旷野，人生乐尔复何时。
即事三首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
即事：就眼前的事物、情景作诗。
书难写：指书信难以撰写，或指心境杂乱无法落笔。
榻屡移：床榻多次移动，形容居所简陋且受天气影响大。
吾道非耶：引用《论语》典故，孔子困于陈蔡时感叹“吾道非邪”，此处借指自己的政治主张或人生道路是否错误。
旷野：荒野，喻指被贬谪的偏远之地。
译文
回家已经很久了，却迟迟没能写好给亲友的信，大概是因为心绪太乱吧。那间破旧的屋子里，无论天阴还是天晴，我都得频繁地挪动床榻来躲避潮湿或寻找阳光。我不禁自问，难道我坚守的道义真的错了吗？否则为何会沦落到这荒凉偏僻的野外。人生真正的快乐究竟什么时候才能到来呢？恐怕遥遥无期了。
赏析
此诗通过描写居家写信之难、破屋移榻之苦，生动刻画了诗人贬谪生活的困顿与凄凉。后两句化用孔子典故，将个人的不幸上升到对“道”的追问，情感由生活琐事转入深沉的人生感慨，体现了士大夫在逆境中的自省与无奈。