遣兴二首其一

宋 ·宋诗

僧sēng寺sì借jiè经jīng便biàn大dà字zì,邻lín墙qiáng唤huàn酒jiǔ及jí新xīn𥬠chōu。
三sān年nián於yú此cǐ得dé其qí理lǐ,一yī饱bǎo已yǐ还hái非fēi所suǒ求qiú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

遣兴:抒发情怀。

大字:指字体较大的经书,便于阅读。

新𥬠(zāi):新酿的酒。𥬠,酒糟或酒的别称,此处指酒。

理:道理,这里指生活的真谛或内心的平静。

一饱已还非所求:吃饱喝足之后,其他的东西就不再奢求了。

译文

我向寺庙里的僧人借阅那些字体较大的经书,以便轻松阅读;邻居隔着墙呼唤我去品尝他们新酿的美酒。在这里住了三年,我终于领悟到了生活的真谛:只要能够吃饱穿暖,其他的欲望便不再是我所追求的了。

赏析

这首诗表现了诗人在贬谪生活中逐渐适应并从中找到乐趣的过程。借经、唤酒的生活场景充满了烟火气与人情味。结尾点出“知足常乐”的心境,反映了诗人从痛苦中解脱出来,转向内心平静的精神历程。