春日七言二首其一

宋 ·宋诗

更gèng与yǔ何hé人rén共gòng寂jì寥liáo,竹zhú君jūn时shí引yǐn到dào谿xī桥qiáo。
是shì家jiā大dà似shì东dōng郭guō子zi,能néng使shǐ人rén之zhī意yì也yě消xiāo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

竹君:对竹子的尊称。

谿桥:溪上的小桥。

东郭子:《庄子》中的人物,代表齐物论思想,视万物平等。

意也消:心中的执念或烦恼消除。

译文

还能和谁一起享受这份寂寥呢?只有竹子这位君子时常引导我走到溪边的小桥上。这地方很像庄子笔下的东郭子所在之境,能让人的心中执念完全消散,达到物我两忘的境界。

赏析

诗中运用典故,将居所比作庄子寓言中的境界,突出了环境的清幽与哲理意味。通过与“竹君”为伴,表现了诗人追求精神自由、超脱世俗烦恼的高雅情趣。