览镜

宋 ·宋诗

昔xī我wǒ先xiān君jūn子zǐ,德dé与yǔ形xíng气qì俱jù。
襃bāo衣yī佩pèi长cháng剑jiàn,轩xuān昂áng真zhēn丈zhàng夫fū。
我wǒ生shēng困kùn多duō难nán,迺nǎi类lèi山shān泽zé癯qú。
头tóu目mù颇pǒ麞zhāng鼠shǔ,愧kuì忝tiǎn虎hǔ豹bào驹jū。
太tài仓cāng五wǔ斗dòu米mǐ,足zú食shí蕞zuì尔ěr躯qū。
谁shuí能néng向xiàng天tiān子zi,号hào饥jī诉sù侏zhū儒rú。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

先君子:已故的父亲。

麞鼠:比喻相貌丑陋猥琐。

虎豹驹:比喻父亲英武,自己是其后代。

太仓:国家粮仓。

蕞尔:微小的样子。

译文

回想我已故的父亲,品德高尚且形体气宇轩昂。他穿着宽大的衣服佩戴长剑,真是个大丈夫。而我生来多灾多难,竟然像个山野间的瘦弱之人。头目看起来像麞鼠般猥琐,惭愧地玷污了父亲这样英雄的后代身份。靠着朝廷微薄的俸禄,勉强养活我这渺小的身躯。谁能向天子哭诉饥饿,说我是侏儒般无用的人呢?

赏析

诗人通过自贬与颂父的对比,表达了对自身平庸的愧疚和对父亲德行的敬仰。同时也隐含了对官场生活的不满和自嘲,情感复杂,既有谦抑又有愤懑。