去年山中无黍稷，只有𦺥根并橡实。
𦺥根作麪如食蜜，橡实炊饭如剥栗。
东家有钱食橡实，西家无钱惟食𦺥。
今年𦺥尽橡实贵，山中人作寒蝉枯。
武兴谣
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
武兴：地名，今陕西略阳一带。
黍稷：谷物。
𦺥（qióng）根：菱角根，可磨粉食用。
橡实：橡树果实，可充饥。
剥栗：剥栗子。
寒蝉枯：像冬天的蝉一样干枯，形容人消瘦憔悴。
译文与赏析
这是一首反映民间疾苦的民谣体诗歌。通过描述灾年百姓以菱根、橡实充饥的细节，真实再现了山区人民的生存困境。语言通俗质朴，对比强烈，具有浓厚的现实主义色彩，表达了诗人对底层民众的深切同情。