月团新碾破春酲，赖有归鸿寄好音。
人在天涯莫回首，恐输华髪上瑶簪。
春日杂兴七首其六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
月团：茶饼名，形状如月，此处指碾茶。
破春酲：消除春天的醉意。
归鸿：北归的大雁，常代指书信。
华髪：花白的头发。
瑶簪：玉做的发簪，代指年轻女子或美好的青春。
译文
碾碎如月亮般的茶饼，泡一杯好茶来解去春日的酒醉，幸好有北归的大雁可以捎来远方的佳音。人在天涯海角千万不要频频回首，只怕看到自己花白的头发，会辜负了那如玉簪般美好的青春年华。
赏析
此诗写于春日酒后，借品茶解酒引发乡愁。诗人劝诫自己不要回首，以免触景生情，感叹年华老去。其中“恐输华髮上瑶簪”一句，将衰老的现实与青春的记忆对比，含蓄地表达了羁旅之苦和对时光流逝的无奈。