沙村宿雨餘，炊烟淡寒色。
山墟蚕市休，野饭渔舟隔。
忽逢柳际门，知有道人宅。
扣扉山答响，童子出迎客。
空庭竟何有，冻死千岁柏。
钟鸣食时至，老僧揖就席。
香秔定宿舂，露葵应晓摘。
羌饥一饭美，何啻万钱直。
风轩纳山翠，引手扪石壁。
爱此玉崔嵬，岁久自崩拆。
下有洄涡泉，甘凉冰齿颊。
勿轻一脉微，去涨万顷泽。
吾行无疾徐，住佳去亦得。
欲收有声畫，绝景为摹刻。
兴来勿复缓，转顾成陈迹。
同超然无尘饭柏林寺分题得柏字
全文共 194 字 · 15 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
超然无尘：人名，即诗题中的“超然”，作者的友人。
柏林寺：寺庙名。
沙村：沙洲旁的村庄。
蚕市：买卖蚕丝或农具的市场。
冻死千岁柏：形容古柏苍劲，仿佛历经严寒而不倒。
香秔（jīng）：一种香米。
宿舂（chōng）：前一天晚上捣好的米。
露葵：带露水的葵菜。
洄涡泉：回旋流动的泉水。
有声畫：指诗歌，因诗可吟诵故称有声画。
译文
沙村的夜雨过后，炊烟在寒冷的空气中显得淡淡的。山脚下的集市因为养蚕季节结束而休市，野外做饭的地方隔着一条河，只能看到渔舟。忽然遇到柳树掩映下的门扉，知道那里住着道士的家宅。敲门声在山谷中回响，童子出来迎接客人。空荡的庭院里有什么呢？只有一棵仿佛冻死的千年古柏。钟声响起，吃饭的时间到了，老僧作揖请我就座。香喷喷的米饭肯定是昨晚就捣好的，带露水的葵菜应该是清晨采摘的。因为饥饿所以这一顿饭格外美味，价值何止万钱。风吹过的窗子接纳了山间的翠色，伸手可以触摸到石壁。喜爱这如玉般高耸的石壁，岁月久了它自己崩裂拆解。下面有回旋的泉水，甘甜清凉得让人牙齿发颤。不要轻视这一脉细微的水流，它将来能涨满万顷的湖泽。我的行走没有快慢之分，住在这里很好，离去也自在。想要收集这些有声的诗篇，把这绝美的景色摹刻下来。兴致来了不要再迟疑，回头一看这一切都将成为陈迹。
赏析
这首诗记录了作者在柏林寺与友人共进素斋的经历。通过对雨后山村、古寺、老僧、素食的描写，营造出一种清冷、古朴且充满禅意的氛围。诗中“羌饥一饭美，何啻万钱直”体现了安贫乐道的精神，结尾处关于水流与行止的议论，则升华了主题，表达了随缘自适、珍惜当下的心境。语言平淡自然，韵味悠长。