仁老以墨梅远景见寄作此谢之二首其一

宋 ·宋诗

荒huāng寒hán扫sǎo横héng斜xié,稀xī疏shū開kāi未wèi徧biàn。
烟yān昏hūn雨yǔ毛máo空kōng,标biāo格gé终zhōng微wēi见jiàn。
吴wú姬jī风fēng鬓bìn乱luàn,睡shuì色sè餘yú妬dù面miàn。
谁shuí令lìng种zhǒng性xìng香xiāng,风fēng味wèi极jí不bù浅qiǎn。
道dào人rén三sān昧mèi力lì,幻huàn出chū随suí意yì现xiàn。
塞sāi管guǎn玉yù纤xiān寒hán,无wú劳láo写xiě哀āi怨yuàn。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

远景:远处的景物。

标格:风度,品格。

吴姬:吴地的女子,比喻梅花。

妬面:嫉妒的面容,形容花色艳丽。

种性:本性。

三昧力:定力,专注力。

塞管:边塞的乐器,指笛子。

玉纤:手指,比喻梅花枝。

译文与赏析

这是组诗的第一首,重点赏析墨梅的“远景”之美。作者认为墨梅虽不如真梅鲜艳,但在烟雨中更显其清冷的标格。将梅花拟人化为吴姬,赋予其情感和神态。强调画家的“三昧力”,即通过内心的修养和艺术技巧,创造出超越现实的意境。语言含蓄隽永,富有禅意。