诗词帝 诗者，志之所之也

次韵胡民望小虫堕耳

宋 ·宋诗

先xiān生shēng素sù坦tǎn率shuài，元yuán日rì慵yōng拜bài贺hè。
独dú从cóng耶yé溪xī翁wēng，掩yǎn门mén作zuò清qīng坐zuò。
一yī尊zūn对duì喧xuān哗huá，酒jiǔ酣hān巾jīn帻zé堕duò。
忘wàng形xíng到dào挽wǎn须xū，困kùn倒dào相xiāng枕zhěn卧wò。
一yī虫chóng輙zhé堕duò耳ěr，忽hū觉jué风fēng雨yǔ过guò。
隆lóng隆lóng竟jìng不bù已yǐ，亟jí起qǐ呼hū灯dēng火huǒ。
颇pǒ疑yí含hán沙shā流liú，射shè影yǐng阴yīn中zhōng祸huò。
虫chóng亦yì意yì堕duò井jǐng，咨zī嗟jiē恨hèn坎kǎn坷kě。
岂qǐ曰yuē无wú意yì出chū，欲yù出chū但dàn未wèi果guǒ。
惊jīng忧yōu发fā清qīng诗shī，怨yuàn语yǔ终zhōng婀ē娜nuó。
夫fū子zǐ英yīng伟wěi姿zī，奇qí韵yùn出chū覊jī锁suǒ。
那nà知zhī乘chéng一yī醉zuì，遭zāo此cǐ微wēi物wù挫cuò。
鬬dòu螘yǐ真zhēn鬬dòu牛niú，此cǐ事shì古gǔ亦yì夥huǒ。
置zhì之zhī勿wù复fù疑yí，自zì可kě平píng物wù我wǒ。
我wǒ诗shī无wú好hǎo句jù，聊liáo复fù相xiāng唱chàng和hè。
恐kǒng亦yì有yǒu佳jiā句jù，一yī笑xiào千qiān愁chóu破pò。

全文共 207 字 · 16 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

胡民望：人名。

元日：正月初一。

耶溪翁：指邹元佐。

巾帻（zé）：头巾。

挽须：拉扯胡须，形容不拘礼节。

风雨过：比喻虫入耳引起的不适感。

含沙流：传说中的蜮，射人影致病。

堕井：掉进井里。

坎坷：道路不平，比喻遭遇不顺。

婀娜：柔软美好，形容诗句婉转。

鬬螘（yǐ）真鬬牛：蚂蚁打架像牛打架一样激烈，比喻小题大做。

物我：自我和外物。

译文与赏析

这是一首戏谑之作，记录了一次因虫子入耳引发的小插曲。作者生动地描绘了友人醉酒后的狼狈和虫入耳时的惊慌，充满了生活趣味。诗中运用“含沙流”、“鬬螘”等典故，增添了幽默感。最后上升到哲学层面，主张“平物我”，以豁达的心态面对生活中的小烦恼。风格诙谐，构思巧妙。