次后韵

宋 ·宋诗

平píng生shēng迈mài往wǎng气qì,酝yùn造zào次cì公gōng狂kuáng。
才cái高gāo簿bù书shū缚fù,貌mào和hé无wú叹tàn伤shāng。
君jūn看kàn此cǐ风fēng味wèi,自zì是shì万wàn夫fū望wàng。
利lì害hài方fāng焚fén如rú,唾tuò笑xiào皆jiē清qīng凉liáng。
颍yǐng皋gāo旧jiù廬lú在zài,顷qǐng稻dào连lián亩mǔ桑sāng。
时shí以yǐ笏hù拄zhǔ颊jiá,阻zǔ隔gé如rú涧jiàn冈gāng。
少shǎo陵líng功gōng名míng念niàn,看kàn镜jìng毛máo髪fà苍cāng。
长zhǎng哦ó和hé秋qiū雨yǔ,旁páng林lín更gèng闻wén螀jiāng。
人rén生shēng行xíng乐lè耳ěr,万wàn事shì付fù一yī觞shāng。
淮huái南nán谪zhé天tiān厨chú,大dà言yán忘wàng巽xùn床chuáng。
吾wú侪chái本běn疏shū拙zhuō,阅yuè世shì忘wàng否fǒu臧zāng。
願yuàn言yán置zhì此cǐ喙huì,无wú咎jiù持chí括kuò囊náng。
桂guì贤xián供gōng火huǒ浴yù,龟guī虚xū得dé刳kū肠cháng。
一yī蓑suō烟yān雨yǔ蜗wō两liǎng角jiǎo,我wǒ耕gēng南nán亩mǔ君jūn開kāi荒huāng。

全文共 185 字 · 14 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

次后韵:接着前面的韵脚。

迈往气:豪迈奔放的气概。

次公狂:汉代盖宽饶字次公,为人狂放。

簿书缚:被公文束缚。

万夫望:众人的期望。

焚如:焚烧,比喻处境危急。

颍皋:颍水岸边,指隐居之地。

顷稻连亩桑:稻田和桑田相连。

笏拄颊:用手板支着脸颊,表示悠闲或不满。

涧冈:山涧和山岗,比喻阻隔。

少陵:杜甫。

螀(jiāng):蝉的一种。

淮南谪天厨:传说淮南王刘安炼丹成仙,鸡犬随之升天,但也可能指贬谪。

巽床:东南方向的床,或指舒适的床。

否臧:好坏。

置此喙:闭上这张嘴。

括囊:扎紧口袋,比喻谨慎不言。

桂贤供火浴:桂花珍贵,需经受烈火考验?或者指某种习俗。

龟虚得刳肠:乌龟因为壳有用而被剖肠,比喻才华招祸。

蜗两角:蜗牛的两个角,比喻微小的名利。

译文

平生豪迈奔放的气概,酝酿成了次公那样的狂放。才华高却被公文束缚,面容平和没有叹息悲伤。你看这种风味,自然是众人的期望。利害正在焚烧如火,唾弃嘲笑都显得清凉。颍水岸边旧居还在,稻田和桑田相连。时常用手板支着脸颊,感觉阻隔如山涧山岗。杜甫的功名念头,照镜子发现头发苍老。长长吟诵和着秋雨,旁边树林更听到寒蝉。人生行乐罢了,万事付之一杯酒。淮南王被贬谪到天厨,大话忘记了舒适的床。我们本来就疏懒笨拙,阅历世事忘记了好坏。希望闭上这张嘴,没有过错地扎紧口袋。桂花贤良供给火浴,乌龟虚空得到剖肠。一件蓑衣烟雨蜗牛两角,我在南亩耕作你开拓荒地。

赏析

此诗抒发了诗人对官场束缚的不满和对自由生活的向往。通过“次公狂”、“少陵”等典故,表达了怀才不遇的苦闷。结尾以“蜗两角”比喻名利微小,主张“括囊”避祸,体现了道家无为和儒家独善其身相结合的思想,风格旷达中带有一丝无奈。