送通上人游廬山

宋 ·宋诗

少shào年nián四sì方fāng志zhì,一yī杖zhàng餘yú氎dié巾jīn。
朝cháo来lái过guò微wēi雨yǔ,扁piān舟zhōu買mǎi南nán津jīn。
廬lú山shān冠guān天tiān下xià,况kuàng复fù当dāng青qīng春chūn。
遥yáo知zhī泊pō星xīng渚zhǔ,云yún開kāi苍cāng翠cuì新xīn。
相xiāng看kàn发fā一yī笑xiào,瀑pù布bù垂chuí天tiān绅shēn。
虚xū汉hàn清qīng月yuè上shàng,山shān空kōng无wú四sì邻lín。
应yīng怀huái千qiān载zài姿zī,坐zuò榻tà空kōng埋mái尘chén。
兴xīng来lái得de好hǎo语yǔ,录lù寄jì北běi山shān人rén。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

通上人:僧人名号。

氎(dié)巾:棉布头巾。

扁舟:小船。

南津:南边的渡口。

星渚:庐山附近的岛屿或水边。

天绅:天上的带子,比喻瀑布。

虚汉:银河。

千载姿:千年的风采,指古代高僧。

北山人:作者自称,因其居于北方或某山北。

译文与赏析

这是一首送别诗,鼓励友人游历庐山。诗中描绘了庐山壮丽的自然风光,特别是“瀑布垂天绅”一句,气势恢宏。同时,诗人提醒友人缅怀先贤遗迹,并约定日后分享诗作,充满了文人雅士的情趣。