斯人今何在，古冢号寒木。
简编漫遗言，风采不可复。
龙眠真伟人，千载识高躅。
神交入心匠，醉墨烂盈幅。
萧然出尘意，岂独旧眉目。
仲容还好事，收拾珍笥椟。
世人浑未见，惠然投我欲。
乘田元不耻，折腰亦何辱。
行藏固有在，今昔岂余独。
新诗第甲乙，三径森松菊。
少陵曾未知，浪疑公避俗。
我生痴钝杀，野性等麋鹿。
长恐探道浅，轻比抵鹊玉。
人生适意耳，何苦自羁束。
低头拜公像，尘土方碌碌。
李伯时畫陶渊明其犹子遗余作此谢之
全文共 194 字 · 15 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陶渊明：东晋著名隐逸诗人。
龙眠：李伯时的号。
高躅（zhú）：高尚的行迹。
心匠：心灵的构思。
醉墨：酒后挥毫的墨迹。
仲容：指李伯时的儿子或后辈。
笥椟（sì dú）：箱子和柜子。
乘田：管理牧场的小吏，孔子曾做过。
折腰：弯腰行礼，指屈身事人。
三径：指隐士的家园。
少陵：杜甫。
避俗：逃避世俗。
麋鹿：野兽，比喻野性。
抵鹊玉：用来打鸟的玉石，比喻大材小用或不值。
译文
这个人现在在哪里？只有古墓旁的寒冷树木。书籍里漫留着遗言，风采再也无法恢复。龙眠居士真是伟人，千年后还能识别出高尚的行迹。精神交流融入心灵构思，醉后泼墨烂熟盈幅。萧然出尘的意境，岂止是旧时的眉目相似。仲容还好事，收拾珍藏进箱柜。世人全都没见过，惠然投给我想要的。做乘田小吏原本不以为耻，弯腰行礼又有什么侮辱？行藏进退本来就有定数，今昔难道只有我一个人？新诗排列甲乙顺序，三径旁松树菊花森然。杜甫曾经不知道，胡乱怀疑他逃避世俗。我生性痴笨至极，野性如同麋鹿。总怕探索道理太浅，轻易比作打鸟的玉石。人生只求适意罢了，何苦自我束缚？低头拜祭陶公画像，尘土中我正碌碌无为。
赏析
这是一首题画诗，诗人通过对李伯时所绘陶渊明像的鉴赏，表达了对陶渊明高洁人格的崇敬。同时联系自身遭遇，反思仕途与隐逸的选择，认为顺应本性、追求适意才是人生真谛，情感深沉，议论精辟。