全文共 337 字 · 26 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
马曹：官署名，此处代指低微的官吏职务。
兀坐：独自端坐。
红罏（lú）炭：红色的炉火和木炭。
兵厨酒：指官府或军营提供的酒。
六出：雪花六角，故称六出。
安道：指东晋戴逵，字安道，曾隐居不仕。
泛清剡（shàn）：典故出自王子猷雪夜访戴，乘船去剡溪见戴安道，兴尽而返。
竹舆：竹轿。
𡒄坎（kǎn）：坎坷，困顿。
琬琰（wǎn yǎn）：美玉，比喻美好的文章或品德。
昌歜（chù）：菖蒲根，味苦，古人用作腌菜，此处代指粗劣食物。
虽然冬至后白昼渐长，但年末的气候依然凄惨寒冷。我这小小的官吏被困在仓库般的衙门里，整天呆坐着愁眉苦脸。家里虽有红炉暖炭，却因生计艰难不敢轻易取用；虽有公家的美酒，也只能看着不敢沾唇。为了俸禄蹉跎岁月，勉强应付着繁琐的公务。早晨出门时天色尚亮，傍晚归来时已是一片昏暗。老天爷又卖弄巧技，让雪花像米粒一样纷纷扬扬落下。我自惭形秽，不像戴安道那样有隐士的高风，又有谁肯像王子猷那样冒着大雪来拜访我呢？殷勤的朋友坐着竹轿，甘愿忍受颠簸来到我家。他确实是乘着兴致而来，更是因为怜悯我的困顿处境。看他穿着驼毛褐衣，上面点缀着白雪，戴着乌纱帽在风中飘摇。他在长长的街道上调转车头离去，寒冷的月光照得人心胸坦荡。湿柴烧出白色的烟雾，孤灯摇曳着红色的火焰。在这荒凉的斋舍里姑且一笑，洗去了世俗环境的污浊。江边的梅花写出了春意，粉嫩的花瓣是谁妆点的呢？稀疏的影子落在清澈的酒杯中，劝人尽情畅饮。想到你是齐鲁大地上的杰出人才，文章如美玉般珍贵。如今低头屈身在江汉之间，为人处世堪称模范。府中有很多豪杰俊才，绿水中浮着荷花。珍馐美味穷尽了水陆特产，你为何独爱这清淡之物？当今圣上英明，亲自掌握权柄。你看这满尺厚的瑞雪，正是上天心意的感应。太平盛世容得下闲散之人，万一能逃避贬谪也好。我们还有时间追随彼此，共同享受这份闲适淡雅。人生随遇而安，哪里分什么平坦与险阻？关键在于自我品味，岂止是尝尝橄榄的味道而已。
这是一首赠答诗，通过描写冬日贫寒的生活场景，对比友人来访的温暖情谊。诗中运用大量典故（如王子猷访戴、安道等），既表达了作者身处困境的自嘲，也赞美了友人的高洁品格与深厚友情，情感真挚，格调清奇。