泉裂碧岩腹，玆焉复小渠。
泓澄元有在，溉濯乃其餘。
孤迹寄江海，三年困簿书。
閒来俯清浅，感叹独踟躇。
石泉小轩
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玆焉：这里。
泓澄：水深而清澈。
溉濯：灌溉洗涤。
孤迹：孤独的行踪。
簿书：文书案牍，代指官场事务。
踟躇：徘徊不前，犹豫不决。
译文
泉水从碧绿的岩石腹部裂开流出，在这里汇聚成了一个小渠。那深邃清澈的水源原本就存在，灌溉洗涤只是它剩余的功能。我孤独的身影寄寓在江海之间，三年来被繁琐的公文困住。闲暇时俯看这清澈浅显的水流，不禁独自感叹徘徊。
赏析
借石泉之清冽自喻，表达对官场束缚的厌倦和对自由清净生活的向往。“孤迹”与“清泉”相映，意境幽冷孤寂。