驻马诗

宋 ·宋诗

驻zhù马mǎ长cháng河hé曲qū,穿chuān林lín小xiǎo径jìng斜xié。
犹yóu能néng寻xún隐yǐn逸yì,可kě是shì厌yàn泥ní沙shā。
轩xuān冕miǎn虽suī无wú意yì,田tián园yuán尚shàng有yǒu涯yá。
何hé时shí策cè筇qióng竹zhú,随suí意yì到dào山shān家jiā。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

长河:长长的河流。

隐逸:隐居避世的人。

轩冕:华美的车子和帽子,代指高官厚禄。

策筇竹:拄着竹杖。

山家:山中人家。

译文

停马在长长的河边弯曲处,穿过树林沿着小路斜行而去。还能去寻找那些隐居的高士,难道是因为厌倦了泥沙俱下的官场吗?虽然我对荣华富贵没有兴趣,但田园生活还是有尽头的。什么时候我能拄着竹杖,随意地走到山里人家去做客呢?

赏析

直抒胸臆,表达了对官场生活的厌倦和对田园隐居的向往。语言质朴自然,情感真切,具有浓厚的生活气息。