冰雪初消冻，关河已见春。
民居乐丰岁，吏隐是閒人。
黄水鱼偏美，青帘酒亦醇。
吾生如有计，五斗未为贫。
景城杂诗六首其六
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
景城：地名，今河北沧州一带。
关河：指函谷关与黄河，泛指险要之地或山河。
吏隐：谓身居官位而心在隐居，即大隐于市。
黄水：指浑浊的河水，此处代指当地水域。
青帘：酒旗，古代酒店门前悬挂的标志。
五斗：指微薄的俸禄，典出陶渊明“不为五斗米折腰”。
译文
冰雪刚刚消融，大地上的冻土也随之化开，山河之间已经显露出春天的气息。百姓们因为丰收的年景而感到快乐，像我这样身在官场却心怀隐逸的人，便成了悠闲自在之人。那浑黄河水里的鱼味道格外鲜美，挂着青色酒旗的酒店里卖的酒也很醇厚。如果我能按照自己的心意生活，哪怕只靠那点微薄的俸禄度日，也不算贫穷。
赏析
此诗描绘了早春时节景城的安宁景象。诗人通过对比自然景色与人文活动，表达了满足于现状、安贫乐道的心境。“吏隐”一词点明了其身份与心态的矛盾统一，结尾用“五斗”典故自况，流露出淡泊名利、享受当下生活的闲适情趣。