拜命辞南国，携孥客上京。
尘沙惊老眼，江海梦归程。
酾酒谁思我，看云赖有兄。
遥知倚栏啸，天阔暮潮平。
次韵兄长见示二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
拜命：接受任命。
辞南国：告别南方家乡。
携孥（nú）：带着妻子儿女。
客上京：旅居京城。
酾酒（shī jiǔ）：斟酒。
倚栏啸：靠着栏杆长啸，表达情怀。
暮潮平：傍晚时潮水平静。
译文
我接受了新的任命，告别了南方的家乡，带着妻儿来到京城做客。北方的尘土飞扬惊扰了我老迈的眼睛，梦中常常回到江南水乡的归程。不知道是谁在斟酒时想念着我，幸好还有兄长可以一起看云聊天。遥想兄长此刻正倚着栏杆长啸，远处天空辽阔，傍晚的潮水也已平静。
赏析
这是次韵兄长的诗作，描写初到京城的陌生感与对家乡的思念。诗中“尘沙惊老眼”形象地写出了水土不服的心理落差，而“看云赖有兄”则突出了亲情慰藉的重要性。结尾想象兄长登高望远的画面，意境开阔，情景交融。