涉世真堪笑，论交愧未忘。
先生已高遁，贱子尚他乡。
簿领三年梦，尘沙两鬓霜。
扁舟归未得，春水满横塘。
和陈泽民见寄
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
涉世：经历世事。
论交：结交朋友。
高遁：高高隐居。
贱子：谦称自己。
簿领：文书事务，指公务。
横塘：古堤名，在今江苏南京附近，诗词中常指代水乡或离别之地。
译文
经历世事真让人觉得可笑，谈论友情时我感到惭愧未能忘记对方。陈先生已经高高隐居去了，而我这个卑微的人仍然滞留在他乡。三年来的公务如梦一般虚幻，两鬓因风尘劳顿而染上了霜白。想要乘一叶扁舟回去却未能如愿，只见春水涨满了横塘。
赏析
诗人回应陈泽民的赠诗，表达了自己仕途失意、渴望归隐的心情。通过对比友人的“高遁”与自己的“他乡”滞留，凸显了内心的矛盾与痛苦。“春水满横塘”既是写景，也象征着归路受阻或愁绪满怀，意境深远。