当年抱疾题新句，老岁支离已可嗟。
官学半生浑似梦，尘埃两眼渐生花。
相从杖屦非无意，归去田园亦有涯。
袛许刀圭振疲苶，与公白首醉流霞。
寄陈仲山其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陈仲山：人名。
抱疾：生病。
题新句：写新诗。
老岁：晚年。
支离：身体衰弱，残缺不全。
可嗟：值得感叹。
官学：为官治学。
浑似梦：完全像梦一样。
尘埃两眼：眼睛蒙尘，视力模糊。
渐生花：出现飞蚊症或老花眼。
杖屦：拐杖和鞋子，指出游。
非无意：不是没有心意。
归去田园：回归田园生活。
有涯：有限度，指终有一天。
刀圭：中药剂量单位，代指药物。
振疲苶：振奋疲惫的精神。
白首：白头到老。
流霞：美酒，亦指仙境。
译文
当年我抱着病体写下新的诗句，如今到了晚年，身体衰弱令人感叹。半生为官治学完全像一场梦，双眼蒙尘逐渐变得模糊不清。虽然不能经常拄杖出游，但这并非没有心意；回归田园生活也是有期限的。只希望能有一些药物来振奋我这疲惫的精神，与你一起喝到白头，沉醉在流霞美酒之中。
赏析
这是一首寄友诗，诗人感叹年老体衰和仕途虚幻，表达了对归隐生活的向往和对友情的珍视。语言低沉婉转，情感真挚，反映了宋代士人晚年常见的心理状态，即在现实困境中寻求精神慰藉。