送商霖兼简共叔

宋 ·宋诗

末mò学xué纷fēn纷fēn只zhǐ是shì夸kuā,孔kǒng颜yán门mén户hù本běn无wú遮zhē。
农nóng工gōng商shāng贾jiǎ皆jiē同tóng气qì,草cǎo木mù虫chóng鱼yú是shì一yī家jiā。
我wǒ欲yù收shōu心xīn求qiú克kè己jǐ,公gōng知zhī诚chéng意yì在zài闲xián邪xié。
汝rǔ南nán夫fū子zǐ规guī模mó大dà,归guī去qù相xiāng从cóng海hǎi一yī涯yá。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

末学:浅薄的学问,自谦之词。

孔颜:孔子和颜回,代表儒家正统。

门户本无遮:指儒家大道公开透明,不设门槛。

同气:同类,指人性本善。

克己:克制自己的私欲。

诚意:意念真诚。

闲邪:防止邪恶侵入。

汝南夫子:指周敦颐,号濂溪,祖籍汝南,理学鼻祖。

译文

那些浅薄的学问纷纷扰扰只是在自我夸耀,其实孔子颜回的学派本来就没有什么遮蔽限制。农工商贾都是同一类人,草木虫鱼也是一家人,本性相通。我想要收敛心神去追求克制私欲,您知道保持意念真诚在于防范邪恶。汝南那位夫子(周敦颐)的气象规模宏大,您回去后在海角天涯也要跟随他的脚步修行。

赏析

这是一首富含理学思想的赠别诗。诗人批判当时学术界的浮躁风气,主张回归儒家本源,强调万物一体、人性平等的观念。诗中提出了“克己”、“诚意”、“闲邪”等修养方法,并推崇周敦颐的理学成就。全诗说理透彻,语言质朴,体现了宋代文人以道统自任、追求内心修养的精神特质。