役役都来几献酬，生憎别语搅离愁。
五更门吏開鱼钥，千里春风在马头。
若见游从出京国，为传消息到真州。
田园未有归来计，萍梗而今已倦游。
送赵仲明二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
役役：忙碌辛苦的样子。
献酬：主客相互敬酒。
鱼钥：鱼形的钥匙，指城门锁钥。
真州：地名，今江苏仪征。
萍梗：浮萍和草茎，比喻漂泊不定。
译文
忙忙碌碌地在一起应酬饮酒，真是讨厌那些离别的话语搅乱了离愁。五更时分，守门的官吏打开了鱼形钥匙，千里春风已经吹拂在马头之上。如果您见到那些从京城出来游玩的朋友，请替我把消息传到真州。我家里还没有制定好归去的计划，如今像浮萍断梗一样漂泊，已经厌倦了这种游历生活。
赏析
这首诗描写了清晨送别的场景，情感细腻。诗人先写聚会的短暂和离别的痛苦，接着描绘黎明出发的情景，画面感强。“千里春风在马头”一句尤为精彩，既写实又寓意前程似锦。后半部分托友人传信，并抒发自己漂泊无依、渴望归隐的心情。全诗结构紧凑，情感由浓转淡，余韵悠长。