次韵张敏叔筠轩

宋 ·宋诗

兰lán陵líng公gōng子zi留liú题tí后hòu,野yě草cǎo閒xián花huā变biàn四sì时shí。
惟wéi有yǒu此cǐ君jūn犹yóu好hǎo在zài,年nián年nián添tiān得dé岁suì寒hán枝zhī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

兰陵公子:指张敏叔,因其祖籍或郡望为兰陵。

留题:题写诗文。

野草閒花:泛指普通的草木花卉。

此君:指竹子,典出王徽之爱竹称“何可一日无此君”。

岁寒枝:耐寒的枝条,象征坚贞品格。

译文

自从兰陵公子在这里题诗留念之后,周围的野草闲花随着四季更替不断变换模样。只有这竹子依然完好如初地生长在那里,每年都能长出更多耐寒挺立的枝叶。

赏析

这是一首咏物寄情的诗。通过对比“野草闲花”的变幻无常与“此君”(竹)的恒久不变,赞美了竹子坚韧不拔、四季常青的品质。同时也暗含对友人张敏叔高洁品格的推崇,以及对其诗作流传后世、精神不朽的肯定。