翠云岩次陈默堂韵

宋 ·宋诗

济jì渡dù游yóu丹dān洞dòng,穿chuān林lín惹rě翠cuì云yún。
迩ěr来lái多duō野yě趣qù,殊shū觉jué少shǎo尘chén纷fēn。
笑xiào日rì花huā迎yíng客kè,临lín岩yán鸟niǎo唤huàn群qún。
真zhēn机jī皆jiē自zì得dé,此cǐ道dào与yǔ平píng分fēn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

丹洞:红色的洞穴,指道教仙境或幽深岩洞

惹:沾染,触碰

迩来:近来

真机:自然的生机与奥妙

平分:共同享有,均分

译文

我渡过水流游览那幽深的红色岩洞,穿过树林时衣袖似乎都沾染上了翠绿的云雾。最近以来,我发现这里充满了山野的情趣,特别感觉到世俗的尘埃纷扰少了许多。花朵仿佛在笑着迎接客人,鸟儿在岩石旁呼唤同伴。大自然的真谛与生机在这里都能让人自得其乐,这种美好的境界值得你我共同分享。

赏析

这首诗描写了翠云岩的清幽景色,表达了诗人远离尘嚣、回归自然的心境。通过拟人手法写花迎客、鸟唤群,赋予景物以灵性。最后两句点明主旨,认为自然之趣人人可得,体现了道家顺应自然、逍遥自得的思想。